Un arbre de fers à cheval orientables